Prevod od "да се питам" do Slovenački

Prevodi:

se spraševati

Kako koristiti "да се питам" u rečenicama:

Почињем да се питам да ли ћемо бити заробљени с овим клинцем цео дан.
Spraševal sem se že, ali bova ves dan prenašala tega čudnega otroka.
Почео сам да се питам, да сам једини овде.
Začel sem se spraševati, če sem edini tukaj noter.
Коначно, већ сам почео да се питам, дали сам једини овде.
Končno, sem se že spraševal, če sem edini tukaj notri.
Не желим да се питам зашто девојка из 3. реда носи мој парфем.
Nočem poučevati v razredu in se spraševati, zakaj neko dekle nosi moj parfum.
И ја сам почео исто да се питам.
Tudi jaz sem se začel isto spraševati.
Почео сам да се питам како плаћају за све ово? А онда сам схватио...
Začel sem se spraševati, kako plačajo za vse to, in potem sem spoznal...
Након што сам видео све ово, почео сам да се питам...
Potem, ko sem videl vse to, sem se začel spraševati...
Тако да се питам... Чему све то?
Jaz nekako, ne morem prenehati razmišljati v čem je smisel?
Нека уђе у записник да сам гледао г. Хамера како улази у дворану, и да се питам, хоће ли се појавити прави стручњак.
Zapišite v zapisnik, da sem opazil, da je gospod Hammer vstopil v dvorano in se sprašujem ali bo vstopil še kakšen dejanski strokovnjak za orožja.
И почео сам да се питам, које су границе моје моћи?
In začel sem razmišljati, kaj so meje mojih moči?
Тако сам почео да се питам да ли је могуће да профитира
Vprašal sem se, ali je mogoče kaj pridobiti iz teh dogodkov.
И наравно, то ме је навело да се питам, да можда нисам способна да имам још једно дете, и шта би то значило за мој брак, и за мене као жену.
Seveda sem se takoj pričela spraševati, ali bom sploh še kdaj lahko rodila, pa kaj bo to pomenilo za moj zakon in zame kot žensko.
Ја сам 2000. године почела да се питам, шта ако бисмо се ујединили?
Leta 2000 sem se začela spraševati, kaj če bi stopili skupaj.
1.6137790679932s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?